Hopp direkte til innhold

Blogginnlegg postet under 2009

Finanskrise og forandring

av: Linn Aarvik

Dei siste månadane har verdsøkonomien vore inne i ei nedgangstid som følgje av finanskrisa. Tusenvis har mista arbeidsplassane sine, atter andre har sett sparepengane forsvinna som dogg for sola. Frykt og nervøsitet har prega samtalar i alle...

27. januar 2009  0 Kommentarer:

Å rive ein mur

av: Linn Aarvik

Israel er kjent for å byggje murar; høge murar, lange murar. Seperasjonsmuren, som den internasjonale domstolen i Haag refererar til som illegal, er det beste dømet på denne byggjeverksemda. Mindre kjent er det at israelske myndigheiter også bruka...

04. februar 2009  0 Kommentarer:

Kan jeg få lov til å bruke jorden min?

av: Line Snekvik

- Jorden vår ligger på feil side av muren. Broren min har søkt om tillatelse til å entre området i åtte år. Vi vet ikke hvorfor han ikke får lov, sier Noor (19). Familien til Noor er bønder, som de fleste andre i landsbyen Jayyous, nord på...

05. februar 2009  0 Kommentarer:

Shufa

av: Randi Abelsen

Veiblokkering mellom Shufa og Izbeit Shufa. Vi må ta beina fatt den siste kilometeren når vi skal på vårt ukentlige besøk til landsbyen Shufa. Shufa har ca 900 innbyggere og ligger seks km sør-øst for  byen Tulkarem. Landsbyen er naturlig delt inn...

08. februar 2009  0 Kommentarer:

Skuddrama i Jayyous

av: Line Snekvik

- The army is crazy. The boys are crazy. We just want to live our lives. Hjertesukket kommer fra Ahmed, taxisjåfør bosatt i Jayyous. Han ser sliten ut. Endeløse skuddsalver signert den israelske hæren har frarøvet ham nattesøvnen. Drama i Jayyous ...

09. februar 2009  7 Kommentarer:

An Nu´man

av: Audun Elias Os Eskeland

Nu'man er en liten landsby som ligger øst for Jerusalem. Det bor 200 mennesker i Nu´man. Innbyggerne i Nu´man har fått utstedt Vestbredden-ID av Israel, men landsbyen ligger innenfor 1967-grensen til Jerusalem. Israelske myndigheter har gjentatte...

16. februar 2009  0 Kommentarer:

Lovløse tilstander

av: Line Snekvik

Helgetid er bråketid, i hvert fall her i Jayyous. Bare spør norske Mina Minou Vestel (22), som ble slått til blods av en israelsk soldat da hun besøkte landsbyen på fredag. Norske Mina (22) måtte få hjelp av palestinsk Røde Kors da israelske...

17. februar 2009  0 Kommentarer:

David og Goliat i Aust-Jerusalem

av: Linn Aarvik

Laurdag er jødane sin kviledag og offisiell fridag i Israel. Men den israelske hæren (IDF) tar aldri fri. Førre laurdag var to militærjeepar å sjå på patrulje i nabolaget At-Tur i Aust-Jerusalem. Eitt av oppdraga til soldatane denne dagen var å...

17. februar 2009  0 Kommentarer:

Hva er en jordbruksport?

av: Randi Abelsen

Dagen min startet ved en jordbruksport sammen med palestinske bønder klokka seks i dag morges. Hva er en jordbruksport? spør du deg kanskje. Muren som Israel begynte å bygge i 2002, og som fortsatt bygges, går ikke langs grensene fra 1949, langs d...

20. februar 2009  0 Kommentarer:

Arrestasjoner og mishandlinger i Jayyous

av: Line Snekvik

Jayyous har igjen gjennomlevd dramatiske døgn, og natt til onsdag gjennomførte israelske soldater en militær invasjon av landsbyen. Angivelig var de ute etter å ta unge menn som har deltatt i fronten under fredagsdemonstrasjonene, men også godt...

24. februar 2009  4 Kommentarer:

Vegen til Jeriko

av: Linn Aarvik

"How do we get to Jericho from here?” Dei to finske turistane som spør oss om vegen ser noko forvirra ut der dei står med kartet bretta ut på panseret av leigebilen. Muren går igjennom Abu Dis og skil palestinarar frå palestinarar.(Foto: Linn...

02. mars 2009  0 Kommentarer:

Pass på klokken!

av: Line Snekvik

-He is late, why is he late? Everybody else was here on time! Den maskingeværkledde tenåringssoldaten ser anklagende på meg; ja, han virker beint frem fornærmet. Jeg har ingen forklaring. Bonden fra Jayyous ankom seks minutter for sent, og nå ønsk...

18. mars 2009  1 Kommentarer:

Nazlat Isa

av: Randi Abelsen

Nazlet Isa er en landsby nord på Vestbredden, ikke langt fra Tulkarem. Siden 1967 har landsbyen vært en palestinsk grenseby til Israel. Det første som slår oss når vi ankommer landsbyen, er stillheten. Nesten alle butikkene er stengte og det er li...

20. mars 2009  1 Kommentarer:

80 ektepar, 80 familier

av: Randi Abelsen

Allerede i 1948 ble landsbyen Baqa delt inni Vest og Øst. Innbyggere i Vest fikk israelsk identitet, mens innbyggere i Øst beholdt sine palestinske identiteter. Uavhengig av papirer og identiteter, fortsatte palestinerne i Vest og Øst Baqa sine...

20. mars 2009  1 Kommentarer:

Qalandiya-tårer for Qalandiya-historiar

av: Linn Aarvik

Då teamet mitt i Jerusalem tok over EAPPI-stafettpinnen i januar fekk me klar beskjed frå dei utgåande ledsagarane: ”Sooner or later Qalandiya will get to you”. Det tok meg to månader.     Morgonrush på Qalandiya.  (Foto: Ståle K. Bruland)  ...

27. mars 2009  2 Kommentarer:

Handala, the Arabic conscience

av: Randi Abelsen

Already in Norway I saw this small cartoon, Handala, appear occasionally in articles on the subject of the Israeli and Palestinian conflict. During my three months stay in the Palestinian territories, I have seen Handala far and wide. You find him...

05. april 2009  0 Kommentarer:

"Israel e` eit hærlege land"

av: Linn Aarvik

Det er påske og travle tider i Jerusalem. Det manglar ikkje på moglegheiter til religiøs utfalding i denne høgtida; prosesjonar med palmeblad frå Oljeberget til dei gamle bymurane, salmesong og bibellesing til Getsemanehagane, og korsvandring lang...

15. april 2009  0 Kommentarer:

Et hus i fengsel

av: Camilla Bognø

Huset til Christies familie i dag (Foto: Camilla Bognø) For en uke siden traff jeg Christie, en 19 år gammel kristen palestinsk jusstudent fra Betlehem. Hun bor i et stort hus sammen med familien sin like ved Rakels Grav, som er hellig både for...

05. mai 2009  0 Kommentarer:

Israelere som bryter stillheten

av: Camilla Mellemstrand

De fleste israelere har aldri vært i Palestina og vet ikke hva som foregår der. Mikael Manekin og Hanna Barak er blant de få som har sett konsekvensene av okkupasjonen og som gjør alt de kan for å opplyse sine landsmenn om virkeligheten. -...

08. mai 2009  0 Kommentarer:

Vi nekter å være fiender

av: Camilla Bognø

  Når man jobber som ledsager i Betlehem kjenner man seg ofte hjelpeløs og frustrert over situasjonen i området. For en tid tilbake føltes det som om at okkupasjonen nærmest hadde tømt meg for energi. Jeg og min kollega Deborah tilbrakte dagen...

24. mai 2009  3 Kommentarer:

Kontrollpost blues

av: Camilla Bognø

Klokken er 8 om morgenen, og jeg har allerede vært våken i 4 timer. Jeg har bare sovet et par timer i natt, og jeg er utslitt både fysisk og psykisk. Men jeg er nødt til å skrive om det jeg nettopp har opplevd med en gang, ellers kommer jeg ikke t...

29. mai 2009  0 Kommentarer:

Holocaust er over, vi må reise oss fra asken

av: Camilla Mellemstrand

Tittelen er hentet fra en bok skrevet av den jødiske forfatteren og politikeren Avraham Burg. Det er svært forskjellige meninger blant jøder om hva man kan lære av Holocaust-historien. Etter å ha gått tolv år på norsk skole føler jeg at jeg vet...

12. juni 2009  1 Kommentarer:

Husan - en ødelagt landsby

av: Camilla Bognø

Det er et palestinsk ordtak som sier at "Døden vil en dag besøke ethvert hjem". I Husan, en landsby som ligger 7 kilometer vest for Betlehem sier de nå at "De israelske soldatene vil en dag besøke ethvert hjem". Omar Mohammed Zou'l, Mahmoud Mohamm...

15. juni 2009  1 Kommentarer:

"Å bryte stillheten"

av: Elisabeth Palerud

Denne uken som har gått har alle 24 ledsagerne fra gruppe 32 vært samlet i Jerusalem for mer inngående opplæring i forhold til det arbeidet vi skal gjøre ute i de ulike plasseringene vi er stasjonert i de neste tre månedene. Mye av denne opplæring...

17. august 2009  0 Kommentarer:

Ikke prøv deg, yanouni

av: Anne Siri Renå

  Landskapet er enormt, selve landsbyen liten. I Øvre og Nedre Yanoun er det vel hundre innbyggere til sammen. Familiene har bodd her i generasjoner. De har sauer og geiter, og jorda gir fra seg alskens. Oliven, mandler, kaktusfrukt, aprikos....

17. august 2009  0 Kommentarer:

Velkommen til Jayyous

av: Cecilie Linn Holtan

- Ahlan wa sahlan. You are very welcome. Velkomsten vi får i den lille landsbyen Jayyous er overveldende. Her er fredelige bønder med en enorm gjestfrihet og barn som roper "Hello, how are you? Welcome!"  Utsikt fra taket vårt . Foto: Cecilie Linn...

22. august 2009  6 Kommentarer:

Nazlat 'Isa - en landsby delt av separasjonsbarrieren

av: Elisabeth Palerud

Forrige uke var vi på besøk i Nazlat 'Isa landsby som ligger en kort kjøretur fra Tulkarem hvor vi bor. Landsbyen pleide å være et viktig handelssentrum fram til byggingen av separasjonsbarrieren på begynnelsen av 2000-tallet. Folk kom fra hele...

09. september 2009  0 Kommentarer:

Å knekke ei nøtt

av: Anne Siri Renå

Yanoun: Først plukke ned fra tre, deretter fjerne grønt lag rundt, så slå sprekker i det harde skallet med hammer. Inni ligger mandelen. Den skal helst komme ut hel, selv etter flere hammerkakk. Tirsdag gikk det overhodet ikke. Kakk, hånda skjelve...

13. september 2009  0 Kommentarer:

Vil tvinge Israel til å seg selv i speilet

av: Anne Siri Renå

"Vi tvang en palestinsk familie inn i et rom i deres eget hus, og stengte dem inne. Så satte vi oss i stua og så fotballkamp. Selvfølgelig gjorde vi det, det var VM, og den kampen skulle vi ha med oss." Michael Manekin (26) gir et lite personlig...

13. september 2009  0 Kommentarer:

Barn i fengsel

av: Cecilie Linn Holtan

Forrige tirsdag var jeg på et møte på kvinneklubben her i Jayyous. Da jeg bøyde hodet, gikk inn gjennom den korte døren og trådte inn i den hvite kjelleren, møtte jeg blikket til om lag tjue kvinner mellom tretti og åtti år. De hadde funnet plasse...

22. september 2009  0 Kommentarer:

Israelske bosettere kuttet ned åtte oliventrær i landsbyen Shufa

av: Elisabeth Palerud

Onsdag kveld/natt til torsdag i forrige uke kuttet israelske bosettere ned åtte oliventrær, to unge trær og seks eldre trær, tilhørende en palestinsk innbygger i landsbyen Shufa utenfor Tulkarem. Eieren sier han hadde vært der på ettermiddagen/kve...

03. oktober 2009  0 Kommentarer:

Oliven og kjærlighet

av: Cecilie Linn Holtan

Spør du en palestiner hva kjærlighet er, er det en stor sannsynlighet for at mange vil tenke på jorda si. En dyrkbar jord som symboliserer trofasthet, styrke, tilhørighet og nærhet.   Særlig oliventreet har en spesiell plass i hjertet til det...

08. oktober 2009  1 Kommentarer:

The Other Voice - brobygging og dialog mellom palestinere og israelere ved grensen til Gaza

av: Elisabeth Palerud

Er det mulig å fremdeles bygge fredlige relasjoner mellom innbyggere i Gaza og innbyggere i og rundt byen Sederot i Israel?   Israelsk militær utkikkspost ved grensen til Gaza Ja, er svaret til Eric Yellin fra den israelske organisasjonen The Othe...

07. oktober 2009  0 Kommentarer:

Et møte med Israel

av: Anne Siri Renå

- Den israelske hæren er den mest moralske i verden. Sier Bob Lang, talsperson for bosettinga Efrat. Efrat ligger på okkupert palestinsk territorium, ikke langt fra Betlehem. Lang er velartikulert og har bred aksent fra USA, hvor han vokste opp. I...

26. oktober 2009  0 Kommentarer:

En endeløs og fordervet sirkel

av: Anne Siri Renå

Vi skyter på dem og de skyter på oss. Vi gjengjelder og de slår tilbake. Dette er en endeløs og fordervet sirkel. (Fra hjemmesida til Other Voice) - Før den første intifadaen* brøt ut i 1987 bevega tusentalls seg mellom Gaza og Israel hver eneste...

28. oktober 2009  1 Kommentarer:

"Boikott Israel"

av: Maria Paulsen Skjerdingstad

Maya Wind er modig. Hun er fredsaktivist og militærnekter, israelsk fredsaktivist og militærnekter. I dag fikk vi som er deltagere i Kirkenes Verdensråds ledsagerprogram i Palestina og Israel bli med Maya på tur i Øst-Jerusalem. I april 2009 slapp...

30. oktober 2009  0 Kommentarer:

Solidaritetsarbeid på godt og vondt

av: Olav Gjertsen Ørum

- Du der, roper en israelsk soldat på min alder og peker på meg der jeg står bakerst i den lange køen. Jeg er på en militær kontrollpost (checkpoint) på vei til Betlehem. – Kom hit, du kan gå forbi køen.  Jeg befinner meg plutselig i et lite...

01. november 2009  0 Kommentarer:

Frykter en ny intifada

av: Cecilie Linn Holtan

Situasjonen er på bristepunktet, mener palestinere og israelske fredsaktivister.   Palestinske Sadi Abdulkarim arbeider for den israelske menneskerettighetsorganisasjonen B’tselem. Han mener situasjonen nå er på bristepunktet. De siste årene har...

03. november 2009  0 Kommentarer:

Samme land – to forskjellige verdener

av: Lars Meling

- Du må føle hvordan det er å være palestiner. Du må føle vår smerte. Disse ordene kommer fra Mohammed, en palestinsk mann i 40-årene som vi møtte lørdag ettermiddag, etter at hans søster, Kawthar, hadde invitert hele Tulkarem-teamet hjem til henn...

04. november 2009  0 Kommentarer:

I Jesu fotspor

av: Maria Paulsen Skjerdingstad

Du skal ikke gå langt inn i gamlebyen i Jerusalem før du går deg på et pilegrimsfølge. Du får lett øye på dem, de går gjerne i flokk, kledd i noe som viser at de utgjør en gruppe som hører sammen; gule capser, like T-skjorter eller noe annet snodi...

26. november 2009  1 Kommentarer:

Bosettere bader i drikkevannet til Iraq Burin

av: Olav Gjertsen Ørum

Borgermesteren oppfordrer landsbyen til én ting: Å bygge flere hus. Han mener det er den mest effektive formen for motstand - nemlig det å bli værende. (Foto: Olav Ørum) En mandag tar borgermester Abu Aydham i landsbyen Iraq Burin oss med til sted...

02. desember 2009  0 Kommentarer:

Ingen adgang til eget land

av: Bernhard Meyer Sætre

Jeg vandrer nedover den bratte bakken til en av de tre jordbruksportene vi daglig overvåker her i Jayyous. På veien passerer jeg et par esler som luntrer rolig avgårde med sin eier på ryggen eller i vognen bak. Til min overraskelse åpnes porten fe...

09. november 2009  0 Kommentarer:

Sabbagh-familiens kamp for å bevare sitt hjem

av: Bernhard Meyer Sætre

Tirsdag 27. oktober deltok jeg sammen med 8 andre ledsagere på en markeringe utenfor lokalene til den israelske sivilretten (Jerusalem Triel Court). Det var den første høringen i forbindelse med trussel om utkastelse fra deres hjem Øst-Jerusalem. ...

03. november 2009  0 Kommentarer:

Klementiner som våpen

av: Bernhard Meyer Sætre

Innhøstingen av klementiner startet for noen få uker siden, og det tegner til å bli en bra sesong. Sammen med frivillige fra Belgia hjelper ledsagerne en av bøndene med innhøstingen. I løpet av et par timer fylles rundt 50 kasser med søte, solmodn...

07. desember 2009  0 Kommentarer:

KAIROS PALESTINE: "Okkupasjonen er en synd mot Gud"

av: Bernhard Meyer Sætre

En gruppe palestinske kirkeledere lanserte fredag 11.desember et nytt KAIROS-dokument i Betlehem. Det første ble skrevet av sørafrikanske kirkeledere for snart 25 år siden, og ble et viktig bidrag i kampen mot apartheidregimet.   Dokumentet som nå...

15. desember 2009  0 Kommentarer:

75 år gammel mann slått ned av israelske soldater

av: Lars Meling

Ahmad Jaber Ghanem, en 75 år gammel palestinsk bonde, ble nylig slått ned av to israelske soldater. Ahmad var ute for å plante oliventrær på sin egen jord da soldatene angrep ham. Vi – ledsagerne i Tulkarem – besøkte Ahmad på sykehuset og fikk hør...

21. desember 2009  1 Kommentarer:

Det enkle er ofte det beste. Også her.

av: Olav Gjertsen Ørum

Israelske myndigheter utsteder rivingsordre på en skole i den lille landsbyen Fasayyel, en times kjøretur nord for byen Jeriko. Dagen etter svarer Fathy med å utvide skolen med syv klasserom i rasende fart, uten tillatelse. Bygningen består...

28. desember 2009  0 Kommentarer: